【东峰始含景】的意思及全诗出处和翻译赏析

【东峰始含景】出处

出自 唐朝 王昌龄《过华阴》

【东峰始含景】的全诗

《过华阴》

云起太华山,云山互明灭。【东峰始含景】,了了见松雪。

羁人感幽栖,窅映转奇绝。欣然忘所疲,永望吟不辍。

信宿百馀里,出关玩新月。何意昨来心,遇物遂迁别。

人生屡如此,何以肆愉悦。


单字解释:

【东峰始含景】平仄韵脚

拼音:dōng fēng shǐ hán jǐng

平仄:平平仄平仄

韵脚:(仄韵) 上声二十三梗  

* 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

《过华阴》翻译、赏析和诗意

说起来太华山,云山互明灭亡。

东峰开始含景,清清楚楚看到松雪。

羁人感受清幽,深井映转奇绝。

欣然忘所累,永希望呻吟不停。

一夜一百多里,出关玩新月亮。

为什么昨天心,遇到事情就迁移到别。

人生总是这样,为什么酒店愉悦。

* 此部分翻译来自百度,仅供参考

王昌龄

王昌龄(698—757),字少伯,汉族,河东晋阳(今山西太原)人,又一说京兆长安人(今西安)人。盛唐著名边塞诗人。

王昌龄早年贫苦,主要依靠农耕维持生活,30岁左右进士及第。初任秘书省校书郎,而后又担任博学宏辞、汜水尉,因事被贬岭南。开元末返长安,改授江宁丞。被谤谪龙标尉。安史乱起,被刺史闾丘晓所杀。

王昌龄与李白、高适、王维、王之涣、岑参等人交往深厚。其诗以七绝见长,尤以登第之前赴西北边塞所作边塞诗最著,有“诗家夫子王江宁”之誉,又被后人誉为“七绝圣手”。王昌龄诗绪密而思清,与高适、王之涣齐名,时谓王江宁。有文集六卷,今编诗四卷。

代表作有《从军行七首》《出塞》《闺怨》等。

© 2023 古诗文网| 看谱吧 | 吉他谱| 京ICP备18063074号-5 | 诗词地图 | 诗人地图 | 成语地图 | 字典地图 | 词典地图 | 诗句地图

免责声明:本站图片、文字内容搜集整理于互联网或者网友提供,仅供学习与交流使用,如果不小心侵犯到你的权益,请及时联系我们删除。1522508767@qq.com