【鬼雨洒空草】的意思及全诗出处和翻译赏析

【鬼雨洒空草】出处

出自 唐朝 李贺《感讽五首》

【鬼雨洒空草】的全诗

《感讽五首》

合浦无明珠,龙洲无木奴。

足知造化力,不给使君须。

越妇未织作,吴蚕始蠕蠕。

县官骑马来,狞色虬紫须。

怀中一方板,板上数行书。

“不因使君怒,焉得诣尔庐?”

越妇拜县官:“桑牙今尚小。

会待春日晏,丝车方掷掉。”

越妇通言语,小姑具黄粱。

县官踏飧去,簿吏复登堂。


单字解释:

【鬼雨洒空草】平仄韵脚

拼音:guǐ yǔ sǎ kōng cǎo

平仄:仄仄仄平仄

韵脚:(仄韵) 上声十九皓  

* 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

《感讽五首》翻译、赏析和诗意

合浦没有明珠,龙洲无木奴。

足以知道大自然力量,不给您需要。

越妇女不纺织,吴蚕开始蠕蠕。

县官员骑马来,个色L紫须。

怀里一方板,板上写几行。

不就让你生气,他能到你家。

越新妇拜县官,桑牙现在还小。

会等待春天晚,丝车正在掷掉。

越私通说话,小姑准备黄粱。

政府踏餐去,簿吏又登堂。

奇俊没有年轻,太阳车什么躃躃.我等待曲折双印,给我星星发。

都门贾谊墓,苍蝇长时间中断。

寒食摇扬上天,愤怒景长肃杀。

皇汉十二帝,只有皇帝称睿哲。

一夜信竖儿,文明永远沉沦消失。

南山多么悲伤,鬼雨洒在空中草。

长安夜半秋,风前几名老。

低迷黄昏流经,袅袅青栎道。

月中午树没有影子,一山只有白亮。

漆火炬迎接新人,阴暗的墓穴萤火虫纷纷扰扰。

星全各地高,万物知道天亮。

己生需要自己培养,挑着担子走出门去。

君平久久不回来,韩康伯沿国路。

知道想什么譊譊,闤店铺千人说话。

石根秋季水明,石畔秋草瘦。

侵衣野竹香,蛰伏冬眠垂叶厚。

岑中月回来,以光挂在空中秀。

桂露对仙娥,星星下说逗。

凄凉栀子落,山设得清漏。

下有张仲蔚,打开书桌将腐朽。

* 此部分翻译来自百度,仅供参考

李贺

李贺(约公元791年-约817年),字长吉,汉族,唐代河南福昌(今河南洛阳宜阳县)人,家居福昌昌谷,后世称李昌谷,是唐宗室郑王李亮后裔。有“诗鬼”之称,是与“诗圣”杜甫、“诗仙”李白、“诗佛”王维相齐名的唐代著名诗人。有《雁门太守行》、《李凭箜篌引》等名篇。著有《昌谷集》。

李贺是中唐的浪漫主义诗人,与李白、李商隐称为唐代三李。是中唐到晚唐诗风转变期的一个代表者。他所写的诗大多是慨叹生不逢时和内心苦闷,抒发对理想、抱负的追求;对当时藩镇割据、宦官专权和人民所受的残酷剥削都有所反映。留下了“黑云压城城欲摧”,“雄鸡一声天下白”,“天若有情天亦老”等千古佳句。

李贺的诗作想象极为丰富,经常应用神话传说来托古寓今,所以后人常称他为“鬼才”,“诗鬼”,创作的诗文为“鬼仙之辞”。有“‘太白仙才,长吉鬼才’之说。李贺是继屈原、李白之后,中国文学史上又一位颇享盛誉的浪漫主义诗人。

李贺因长期的抑郁感伤,焦思苦吟的生活方式,元和八年(813年)因病辞去奉礼郎回昌谷,27岁英年早逝。

© 2023 古诗文网| 看谱吧 | 吉他谱| 京ICP备18063074号-5 | 诗词地图 | 诗人地图 | 成语地图 | 字典地图 | 词典地图 | 诗句地图

免责声明:本站图片、文字内容搜集整理于互联网或者网友提供,仅供学习与交流使用,如果不小心侵犯到你的权益,请及时联系我们删除。1522508767@qq.com