【必若救疮痍】的意思及全诗出处和翻译赏析
【必若救疮痍】出处
出自 唐朝 杜甫 的《送韦讽上阆州录事参军》
【必若救疮痍】的全诗
《送韦讽上阆州录事参军》
国步犹艰难，兵革未衰息。万方哀嗷嗷，十载供军食。
庶官务割剥，不暇忧反侧。诛求何多门，贤者贵为德。
韦生富春秋，洞彻有清识。操持纪纲地，喜见朱丝直。
当令豪夺吏，自此无颜色。【必若救疮痍】，先应去蟊贼。
挥泪临大江，高天意凄恻。行行树佳政，慰我深相忆。
【必若救疮痍】平仄韵脚
拼音：bì ruò jiù chuāng yí
平仄：仄仄仄平平
韵脚：(平韵) 上平四支
* 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。《送韦讽上阆州录事参军》翻译、赏析和诗意
国家仍然艰难，战争还没有停息。
万方哀怜嘈杂，十年供军粮。
庶官务割剥，没时间忧虑反复无常。
索求什么很多，贤能的人贵为德。
韦生富春秋季，洞彻有清认识。
掌握纲纪地，很高兴看到朱丝直。
要强抢吏，从此没有颜色。
一定要救创伤，首先应去掉害虫。
挥泪临大江，高天意悲伤。
走树好政，安慰我极力回忆。
* 此部分翻译来自百度，仅供参考
杜甫（712年—770年），字子美，汉族，本襄阳人，后徙河南巩县。自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，与李白合称“李杜”。为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”，杜甫也常被称为“老杜”。
杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远，被后人称为“诗圣”，他的诗被称为“诗史”。后世称其杜拾遗、杜工部，也称他杜少陵、杜草堂。
杜甫创作了《春望》《北征》《三吏》《三别》等名作。乾元二年（759年）杜甫弃官入川，虽然躲避了战乱，生活相对安定，但仍然心系苍生，胸怀国事。虽然杜甫是个现实主义诗人，但他也有狂放不羁的一面，从其名作《饮中八仙歌》不难看出杜甫的豪气干云。
杜甫的思想核心是儒家的仁政思想，他有“致君尧舜上，再使风俗淳”的宏伟抱负。杜甫虽然在世时名声并不显赫，但后来声名远播，对中国文学和日本文学都产生了深远的影响。杜甫共有约1500首诗歌被保留了下来，大多集于《杜工部集》。