【樊迟请学稼】的意思及全诗出处和翻译赏析

【樊迟请学稼】出处

出自 宋朝 郑清之《再用韵》

【樊迟请学稼】的全诗

《再用韵》

孔明本躬耕,【樊迟请学稼】

力田乃有秋,暑雨敢咨夏。

圣贤每忧民,孔墨不遑暇。

因思比岁饥,可谓越俗乍。

岂惟农夫惊,亦使达官怕。

仓无矫制发,米涌在东价。

居然望丰年,譬彼求时夜。

画壤来福星,上熟压中下。

二麦剩割云,五菜纷绕舍。

苗根舒薤本,黍莟拆榴罅。

龙鳞原镂塍,燕尾水分汊。

毨兽将西成,秧马岂虚跨。

劭农收奇勋,省敛不更驾。

豫为鄞乡谋,复广它山{左王右霸}。

功比昔贤倍,政随时雨化。

愿刻可斋诗,端与雅颂亚。


单字解释:

【樊迟请学稼】平仄韵脚

拼音:fán chí qǐng xué jià

平仄:平平仄平仄

韵脚:(仄韵) 去声二十二祃  

* 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

《再用韵》翻译、赏析和诗意

孔明本亲自耕种,樊迟向孔子请教如何种庄稼。

力田就有秋天,夏雨敢向夏。

圣贤经常忧虑百姓,孔子、墨子没有闲暇。

因思连年饥荒,可以说是超越世俗忽。

不仅农夫惊讶,也使官员担心。

仓没有矫制发,米涌在东价。

显然期望丰收年,就像那求时夜。

画土地来福星,上下压中熟。

小麦剩割说,五菜纠纷围绕房子。

苗根舒薤本,黍莟拆石榴裂缝。

龙鳞原在田野,燕尾水分汊。

毨野兽将西成,秧马怎么虚跨。

肋农收奇勋,省收敛不再驾。

预先为鄞县乡计划,再扩大它山{左王右霸}。

功比从前的贤人倍,政策随时雨化。

希望刻可斋诗,端与雅颂亚。

* 此部分翻译来自百度,仅供参考

© 2023 古诗文网| 看谱吧 | 吉他谱| 京ICP备18063074号-5 | 诗词地图 | 诗人地图 | 成语地图 | 字典地图 | 词典地图 | 诗句地图

免责声明:本站图片、文字内容搜集整理于互联网或者网友提供,仅供学习与交流使用,如果不小心侵犯到你的权益,请及时联系我们删除。1522508767@qq.com