【泣珠报恩君莫辞】的意思及全诗出处和翻译赏析

【泣珠报恩君莫辞】出处

出自 唐朝 李颀《鲛人歌》

【泣珠报恩君莫辞】的全诗

《鲛人歌》

鲛人潜织水底居,侧身上下随游鱼。轻绡文彩不可识,

夜夜澄波连月色。有时寄宿来城市,海岛青冥无极已。

【泣珠报恩君莫辞】,今年相见明年期。始知万族无不有,

百尺深泉架户牖。鸟没空山谁复望,一望云涛堪白首。


单字解释:

【泣珠报恩君莫辞】平仄韵脚

拼音:qì zhū bào ēn jūn mò cí

平仄:仄平仄平平仄平

韵脚:(平韵) 上平四支  

* 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

《鲛人歌》翻译、赏析和诗意

鲨鱼人偷偷织水底生活,侧身上下随游动的鱼。

轻绡文彩无法辨认,

夜夜澄波连月光。

有时寄宿来城市,海岛青天无极了。

泪珠报恩你不要推辞,今年见面第二年期。

才知道万族都有,

百尺深泉在门窗。

鸟没空山谁指望,一看云涛忍受老。

* 此部分翻译来自百度,仅供参考

李颀

李颀(690?—751?),字、号均不详,汉族,郡望赵郡(今河北赵县),河南颍阳(今河南登封)一带人,唐代诗人。开元二十三年中进士,曾任新乡县尉,后辞官归隐于颍阳之东川别业。

李颀擅长七言歌行,诗以边塞题材为主,风格豪放,慷慨悲凉,与王维、高适、王昌龄等人皆有唱和。

© 2023 古诗文网| 看谱吧 | 吉他谱| 京ICP备18063074号-5 | 诗词地图 | 诗人地图 | 成语地图 | 字典地图 | 词典地图 | 诗句地图

免责声明:本站图片、文字内容搜集整理于互联网或者网友提供,仅供学习与交流使用,如果不小心侵犯到你的权益,请及时联系我们删除。1522508767@qq.com