【银章破在腰】的意思及全诗出处和翻译赏析
【银章破在腰】出处
出自 唐朝 杜甫 的《奉赠卢五丈参谋（琚）》
【银章破在腰】的全诗
《奉赠卢五丈参谋（琚）》
恭惟同自出，妙选异高标。入幕知孙楚，披襟得郑侨。
丈人藉才地，门阀冠云霄。老矣逢迎拙，相于契托饶。
赐钱倾府待，争米驻船遥。邻好艰难薄，氓心杼轴焦。
客星空伴使，寒水不成潮。素发干垂领，【银章破在腰】。
说诗能累夜，醉酒或连朝。藻翰惟牵率，湖山合动摇。
时清非造次，兴尽却萧条。天子多恩泽，苍生转寂寥。
休传鹿是马，莫信鵩如鸮。未解依依袂，还斟泛泛瓢。
流年疲蟋蟀，体物幸鹪鹩。辜负沧洲愿，谁云晚见招。
【银章破在腰】平仄韵脚
拼音：yín zhāng pò zài yāo
平仄：平平仄仄平
韵脚：(平韵) 下平二萧
* 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。《奉赠卢五丈参谋（琚）》翻译、赏析和诗意
恭敬地希望同自己出来，精选不同高标。
入幕知道孙子楚，披襟得到郑侨。
老人凭借才能地，门阀冠云霄。
老了迎接笨拙，相在契拜托饶。
赐钱倾府等，争夺米停下船远远。
邻邦艰难薄，村民心中机织焦。
客星空伴使，寒水不成潮。
素发干垂领，银章破在腰。
说诗能接连几夜，喝醉了酒或连朝。
文笔只要牵制，湖山合动摇。
时清不是仓促，兴尽却萧条。
天子多恩惠，人类变得沉寂。
休传鹿是马，没有人相信鹏像猫头鹰.没有解除依依袖子，回到比较泛泛瓢。
流年疲劳蟋蟀，体物到鹅鹑。
辜负沧洲希望，谁说晚上看见招。
* 此部分翻译来自百度，仅供参考
杜甫（712年—770年），字子美，汉族，本襄阳人，后徙河南巩县。自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，与李白合称“李杜”。为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”，杜甫也常被称为“老杜”。
杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远，被后人称为“诗圣”，他的诗被称为“诗史”。后世称其杜拾遗、杜工部，也称他杜少陵、杜草堂。
杜甫创作了《春望》《北征》《三吏》《三别》等名作。乾元二年（759年）杜甫弃官入川，虽然躲避了战乱，生活相对安定，但仍然心系苍生，胸怀国事。虽然杜甫是个现实主义诗人，但他也有狂放不羁的一面，从其名作《饮中八仙歌》不难看出杜甫的豪气干云。
杜甫的思想核心是儒家的仁政思想，他有“致君尧舜上，再使风俗淳”的宏伟抱负。杜甫虽然在世时名声并不显赫，但后来声名远播，对中国文学和日本文学都产生了深远的影响。杜甫共有约1500首诗歌被保留了下来，大多集于《杜工部集》。